Business & Financial Translation

日台翻譯社.商業領域翻譯


日台翻譯社,提供〔商業翻譯〕專業服務

包括:

〔英文翻譯〕

〔日文翻譯〕〔韓文翻譯〕〔泰文翻譯〕〔越南文翻譯〕

〔德文翻譯〕〔法文翻譯〕〔西班牙文翻譯〕

〔葡萄牙文翻譯〕〔俄文翻譯〕〔阿拉伯文翻譯〕


日台翻譯社商業翻譯.服務領域

 

 

 商業  經濟  投資  稅務

 保險

 證券  貿易  企管
 理財  外匯  財經  股市
 商業專業書籍  商業專業文件  商業法律文件 ....等

日台翻譯社.商業翻譯作品

 

 

 

〔投資〕

東歐斯洛伐克投資環境評估翻譯

 

〔證券〕

證交法 內線交易規定翻譯

〔企管〕

伊藤忠商社 丹羽社長自傳書籍翻譯

 

〔稅務〕

<關稅相關法律>翻譯

(財政部關稅總局委託翻譯)

 

    <不動產管理>英翻中

 

(譯文:中文) 美國不動產管理學會文章-英翻中

 

 

   <所得稅法> 英翻中

(原文:英文)Implementing Regulations of Income Tax Law issued

(譯文:中文)所得稅法施實條例基本條款

 

Page Top


日台翻譯社.商業翻譯客戶

 

 

委譯客戶

   台新金控、元大金控、中信金控、元富金控、兆豐金控、富邦金控、行政院財政部...等

 

委託客戶 翻譯文件
 信義房屋

 不動產仲介與稅金的知識、 流通事業營業手冊、房地產鑑價

 台新銀行  研習資料
 中國信託  金融產品的相關法律
 財政部  關稅法律
 艾福管理顧問

 內線交易法

 東元電機  伊藤忠商社社長自傳、 東歐投資評估
 ..... .....

 

Page Top


日台翻譯社.商業翻譯說明

 

 

商業領域的翻譯,是較專業領域的翻譯。它不是大眾讀物。一般只懂外文、沒有財經相關翻譯經驗的譯者,翻譯後送交到您手上的中文,很可能有不少錯誤。


日台翻譯社所有的商業專業文件,包括:證券、財經文件等, 都儘量找具備專長的譯者負責:

    1).最好具備商學相關背景或具備足夠專業商業背景知織 。

    2).有豐富商業領域翻譯經驗的譯者。

    3).能夠針對文件進行審慎地查證。

 

所以日台翻譯社能夠提供客戶嚴謹、專業的商業文件翻譯。
 

 

Page Top

 

JT Translation

日台翻譯社

 

 

聯絡日台翻譯社

 


Contact Us

聯絡日台翻譯社

營業時間: 9:00至17:00

電話:(02) 8791-0085  新客戶請直撥分機9

傳真:(02) 8792-8479

公司地址:台北市內湖區民權東路6段180巷6號9F-21      (福華廣場.附停車場) 

  *Google Map(您在來訪前,請撥電告知)
 

公司E-MAIL:


日台翻譯社,針對我們的強項語言,分別設立有日台日文翻譯社、東語日文翻譯社。

日台日文翻譯社

東語日文翻譯社

About JT Translation

關於日台翻譯社

日台翻譯社成立於2002年,自公司成立以來,一路服務過數千家客戶。包括眾多外商、學術單位、政府、科技公司等。

我們秉持的公司原則是:誠信、專業、服務客戶、以及提供真正專業、有價值的翻譯服務!

在這一路走來的過程中,我們也感謝許多老客戶對日台翻譯社始終的信任。
對多年來與日台翻譯社合作的資深譯者,不論是本國籍或外國籍譯者,我們也深表感激。

我們深信一份精準、流暢、用道地語言表達出來的翻譯文件,將能夠持續地替客戶帶來更多的價值!